La FACM a élargi son Conseil consultatif avec l’incorporation de l’écrivain et intellectuel italien de renom, Nuccio Ordine, dont les contributions seront décisives pour renforcer les lignes d’action de la FACM en Méditerranée. Nuccio Ordine (Italie, Diamante, 1958) est professeur de littérature italienne à l’université de Calabre. Il est spécialiste de Giordano Bruno et de la Renaissance. Il a été professeur invité à Yale, à Paris IV-Sorbonne, à l’IEA de Paris, au CESR de Tours, au Warburg Institute et à la Max Planck Society de Berlin. Il est membre du Centre d’études de la Renaissance italienne de l’Université de Harvard, de la Fondation Alexander von Humboldt et de l’Institut de philosophie de l’Académie des sciences de Russie. Il est titulaire de sept doctorats honorifiques et de la Légion d’honneur française. Il a notamment publié L’utilité de l’inutile (2013, traduit en vingt-quatre langues), Des classiques pour la vie (2017), Trois couronnes pour un roi (2022) et Les hommes ne sont pas des îles (2022).”

En rejoignant le conseil consultatif de la FACM, Ordine a déclaré : “Ce sera un grand honneur pour moi de faire partie du conseil consultatif de la FACM. La création d’un réseau de relations culturelles entre les différents pays riverains de la Méditerranée est non seulement importante mais nécessaire pour cultiver le dialogue et la paix. “

La Fondation ACM est ravie que Ofelia Vila, notre membre du le Conseil d’Administration et, au même temps, trésorier, reçoit la Haute Distinction de la Generalitat Valenciana. Il s’agit d’une reconnaissance de sa longue carrière dans la lutte pour la justice sociale, les droits des travailleurs et travailleuses et l’égalité des sexes. C’est ‘une reconnaissance de son travail et de sa ténacité à contribuer à une société valencienne et méditerranéenne plus cohésive, plus diverse et plus juste.

La présentation de l’œuvre du poète Francisco Brines « A la niebla. Para a névoa. Cap a la boira » a été réalisé par la FACM en collaboration avec l’Institut Européen de la Méditerrané (IEMed). L’événement a eu lieu le 20 septembre au siège de l’IEMed et a bénéficié de la présence de : Àngels Gregori, directrice de la Fondation Francisco Birnes et coordinatrice du « Encontre d’Escriptors de Mostra Viva del Mediterràni », Senen Florensa, président du IEMed, Vicent Garcès, président de la Fondation ACM et finalement, Josep Priera, poète et traducteur de l’œuvre.

Cette édition est une anthologie trilingue du livre « La última costa », un des plus emblématiques recueil de poèmes et lauréat du Prix Cervantes, produite par le Consell Valencià de culture en collaboration avec la FACM et avec la Mostra Viva del Mediterràni. A la suite des précédents volumes dédiés à Konstantinos Kavafis, Ibn Khafaja originaire d’Alzira et Ausiàs March, le livre se compose d’une sélection de trente trois poèmes traduits pour la première fois au valencien et portugais.

Àngels Gregori définit “A la niebla” comme “un dernier voyage d’une mer qui n’est plus une mer calme, mais une mer plus proche de la mort, plus grise et plus atlantique”. À la fin de l’événement, le dernier poème du livre a été lu dans les trois langues qui y figurent : espagnol, valencien et portugais.
Lire plus

Le 1er juillet 2021, onze ans après sa création, le Centre pour l’Intégration Méditerranéenne CMI rejoint officiellement l’Organisation des Nations Unies (ONU), parrainée par le Bureau des Nations Unies pour les Services d’Appui aux Projets (UNOPS). C’est dans ce nouveau cadre d’opérations , que le protocole d’accord avec la FACM a été ratifié. Ce mémorandum conjoint entre la FACM et le CMI fournit un cadre dans lequel les parties peuvent développer et entreprendre des activités de collaboration dans la région méditerranéenne afin de poursuivre plus efficacement leurs objectifs communs, en particulier dans la transformation socio-économique : le co-développement et l’intégration, y compris la migration et la mobilité du capital humain ; et la Résilience : Atténuation et adaptation aux chocs externes, principalement le changement climatique et les déplacements forcés. Ce mémorandum facilitera le partage des connaissances, des idées et des leçons apprises ; la planification d’activités conjointes dans des domaines d’intérêt commun ; la mise en commun des efforts et de l’expertise ; la collaboration à la promotion, à la préparation, entre autres.

Le Centre pour l’intégration méditerranéenne (« CMI ») est un accord de coopération et une plate-forme multipartenaire pour le dialogue et le partage des connaissances pour l’intégration méditerranéenne et la réforme transformatrice. Le CMI réunit les partenaires et les membres pour identifier conjointement des solutions aux défis inhérents à la Méditerranée et facilite leur connexion avec les agents de changement. Les membres du CMI sont l’Égypte, la France, la Grèce, la Jordanie, l’Italie, le Liban, le Maroc, l’Autorité Palestinienne, l’Espagne, la Tunisie, la Ville de Marseille, la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, la Banque européenne d’investissement et la Banque mondiale, et le Service européen pour l’action extérieure en tant qu’observateur.

Le FACM est un réseau qui promeut le dialogue, la proposition et l’action citoyenne et qui encourage les valeurs démocratiques de liberté, de paix et de respect de la diversité, ainsi que la responsabilité environnementale dans la Méditerranée. Elle est présente dans 19 pays et 29 villes méditerranéennes à travers ses cercles citoyens, entendus comme des espaces locaux de dialogue et d’action, et qui sont en permanence ouverts à la société civile dans leurs zones géographiques respectives. La FACM a parmi ses axes d’action la promotion et la visibilité de la diversité culturelle de la région méditerranéenne avec un accent sur le genre et la jeunesse dans la région.